Where does “kandā” come from?

kandā (Aramaic) comes from Sanskrit कन्दु, from Proto-Dravidian *kiṇṭV-.

Ancestry of “kandā”, step by step

kandā traces back through two separate lines of ancestry.

via Sanskrit कन्दु

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritकन्दुvessel; cooking pan
2Proto-Dravidian*kiṇṭV-

via Old Tamil 𑀓𑀺𑀡𑁰𑀝𑀺

StepLanguageWordMeaning
1Old Tamil𑀓𑀺𑀡𑁰𑀝𑀺pitcher pot, a spouted pot, lota. Usually made of bell metal. Traditionally used in households for holding water. Used for puja rituals also

Words derived from “kandā

Every word from Proto-Dravidian *kiṇṭV-Every word from Sanskrit कन्दु