Where does “balanceth” come from?

balanceth (English) comes from English balance, from Middle English balaunce, from Old French balance, from Late Latin bilancia, from Latin bilanx, from Latin bi-, from Proto-Italic *dwi- — two, bi-, di.

balanceth (English): third-person singular simple present indicative...

Definitions

  1. third-person singular simple present indicative...

Ancestry of “balanceth”, step by step

balanceth traces back through two separate lines of ancestry.

via English balance

StepLanguageWordMeaning
1EnglishbalanceA state in which opposing forces harmonise;...
2Middle EnglishbalaunceA set of scales; a balance; The ensuring of...
3Old Frenchbalancescales (weighing scales)
4Late Latinbilancia
5Latinbilanxhaving two scales; a balance with two scalepans
6Latinbi-having two parts; occurring twice
7Proto-Italic*dwi-two, bi-, di

via English eth

StepLanguageWordMeaning
1EnglishethA letter introduced into Old English to...
Every word from Proto-Italic *dwi-Every word from Latin bi-Every word from Latin bilanx