Where does “punitive tariff” come from?

punitive tariff (English) comes from English punitive, from Middle French punitif, from Latin punitivus, from Latin puniō, from Latin poenā, from Ancient Greek ποινή, from Proto-Hellenic kʷoinā́, from Proto-Indo-European kʷoynéh₂ — to pay; to avenge.

punitive tariff (English): A tax imposed by a government on imported goods from a specific country, intended to punish that country for perceived unfair trade practices or political provocations

Definitions

  1. A tax imposed by a government on imported goods from a specific country, intended to punish that country for perceived unfair trade practices or political provocations

Ancestry of “punitive tariff”, step by step

punitive tariff traces back through two separate lines of ancestry.

via English punitive

StepLanguageWordMeaning
1Englishpunitiveinflicting punishment, punishing
2Middle Frenchpunitif
3Latinpunitivus
4Latinpuniōto punish
5Latinpoenāpenalty, punishment
6Ancient Greekποινήblood money, wergeld; fine, ransom, penalty,...
7Proto-Hellenickʷoinā́
8Proto-Indo-Europeankʷoynéh₂payment; punishment, vengeance
9Proto-Indo-Europeankʷey-to pay; to avenge

via English tariff

StepLanguageWordMeaning
1EnglishtariffA system of government-imposed duties levied on...
2Frenchtarifprice
3Middle Frenchtariff
4Italiantariffarate, tariff, price, charge, fare; inflection of...
5Spanishtarifafare; fee
6Ottoman Turkishتعرفهprice list; tariff
7Persianتعرفهtariff, impost; receipt
8Arabicتَعْرِفَةtariff, rate
Every word from Proto-Indo-European kʷey-