Where does “sayability” come from?

sayability (English) comes from English say, from English assay, from Middle English assay, from Anglo-Norman assaier, from Old French essai, from Late Latin exagium, from Latin exigō, from Latin agō — to drive.

sayability (English): The quality of being sayable

Definitions

  1. The quality of being sayable

Ancestry of “sayability”, step by step

sayability traces back through two separate lines of ancestry.

via English say

StepLanguageWordMeaning
1EnglishsayTo pronounce; To recite; To tell, either verbally...
2EnglishassayTrial, attempt; Examination and determination;...
3Middle EnglishassayExamining; investigation, looking into, research;...
4Anglo-NormanassaierAlternative form of essaier
5Old Frenchessaitrial
6Late Latinexagiumweight; weighing, testing on the balance;...
7Latinexigōto drive out; expel
8Latinagōto act, to behave
9Proto-Italicagōdrive; push, impel; do, act
10Proto-Indo-Europeanh₂éǵetito be driving
11Proto-Indo-Europeanh₂eǵ-to drive

via English ability

StepLanguageWordMeaning
1EnglishabilitySuitableness; The quality or state of being able;...
2Middle Englishabilitesuitability, aptitude, ability
3Old Frenchableté
4Latinhabilitāsability, aptitude, fitness
5Latinhabilisable to have/possess/maintain; having sufficient...
6Latin-ilis-ile
7Proto-Italic-elis
8Proto-Indo-European-elis
9Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots
Every word from Proto-Indo-European h₂eǵ-Every word from Proto-Indo-European h₂éǵetiEvery word from Proto-Italic agō