Where does “maarit” come from?
maarit (Fiji Hindi) comes from English marriage, from Middle English mariage, from Old French mariage, from Old French marier, from Latin marītō, from Latin marītus, from Latin mās, from Proto-Nuristani *māsa — to measure.
maarit (Fiji Hindi): marriage
Definitions
- marriage
Ancestry of “maarit”, step by step
maarit traces back through two separate lines of ancestry.
via English marriage
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | marriage | The state of being married; A union of two or... |
| 2 | Middle English | mariage | marriage |
| 3 | Old French | mariage | marriage; wedding |
| 4 | Old French | marier | to marry; to get married |
| 5 | Latin | marītō | to marry, wed |
| 6 | Latin | marītus | marital, matrimonial, conjugal |
| 7 | Latin | mās | male |
| 8 | Proto-Nuristani | *māsa | moon |
| 9 | Proto-Indo-Iranian | mā́Has | moon; month |
| 10 | Proto-Indo-European | mḗh₁n̥s | moon; month |
| 11 | Proto-Indo-European | meh₁- | to measure |
via Swedish Marit
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Swedish | Marit | — |
| 2 | Swedish | Margit | — |
| 3 | Swedish | Margareta | Margaret |
| 4 | Latin | margarīta | pearl |
| 5 | Ancient Greek | μαργαρίτης | pearl; a type of Egyptian plant |
| 6 | Proto-Iranian | *mŕ̥ga-ahri-ita- | — |