Where does “bahan bakar hayati” come from?
bahan bakar hayati (Indonesian) comes from Indonesian bahan bakar, from Dutch brandstof, from Dutch stof, from Middle Dutch stof, from Middle Dutch stoffe, from Old French estophe, from Old French estoffer, from Old High German stoffōn — to push, to hit.
bahan bakar hayati (Indonesian): biofuel
Definitions
- biofuel
Ancestry of “bahan bakar hayati”, step by step
bahan bakar hayati traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Indonesian bahan bakar
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Indonesian | bahan bakar | fuel |
| 2 | Dutch | brandstof | fuel |
| 3 | Dutch | stof | dust; matter, material; substance |
| 4 | Middle Dutch | stof | — |
| 5 | Middle Dutch | stoffe | — |
| 6 | Old French | estophe | — |
| 7 | Old French | estoffer | to decorate, garnish |
| 8 | Old High German | stoffōn | to stop, halt |
| 9 | Old Dutch | stuppon | — |
| 10 | Proto-Germanic | stuppōną | to stop; to close |
| 11 | Proto-Indo-European | (s)tewb- | to push, hit; to push; stick; to push, butt,... |
| 12 | Proto-Indo-European | (s)tew- | to push, to hit |
via Indonesian hayati
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Indonesian | hayati | biological |
| 2 | Indonesian | -i | verbal suffix for manipulating, completing, or placing the object from a noun |
| 3 | Malay | -i | locative, repetitive, or exhaustive; added to... |
| 4 | English | -ee | Added to transitive verbs to form words meaning a... |
| 5 | French | -ée | Forming feminine nouns having the sense of... |
| 6 | Middle French | -ee | forms a feminine noun indicating a quantity or content measured by what the base noun denotes, often translatable as |
| 7 | Latin | -eus | argentum + API → argenteus; ferrum + API →... |
| 8 | Ancient Greek | -εῖος | Forms adjectives, usually with a meaning of "of"... |
| 9 | Proto-Indo-European | -iHwós | — |
| 10 | Proto-Indo-European | -wós | Creates adjectives from verb stems |
via English biofuel
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | biofuel | Any fuel that is obtained from a renewable... |
| 2 | English | bio- | life; organic life |
| 3 | Ancient Greek | βίο- | — |
| 4 | Ancient Greek | βίος | life |
| 5 | Ancient Greek | Γένεσις | Genesis. The title of the first book of the Bible and Pentateuch as in the Septuagint translation in Greek |
| 6 | Proto-Hellenic | génetis | origin, source |
| 7 | Proto-Indo-European | ǵénh₁tis | birth, production |
| 8 | Proto-Indo-European | ǵenh₁- | to produce, to beget, to give birth |