Where does “PC통신” come from?

PC통신 (Korean) comes from English pc, from English postcard, from English card, from Middle English carde, from Old French carte, from Latin charta, from French cartel, from Italian cartello — to yearn for; to enclose; bowels, intestines.

PC통신 (Korean): nationwide computer networks that preceded the World Wide Web/Internet, with Telnet-based dial-up connections and bulletin board messaging systems

Definitions

  1. nationwide computer networks that preceded the World Wide Web/Internet, with Telnet-based dial-up connections and bulletin board messaging systems

Ancestry of “PC통신”, step by step

PC통신 traces back through two separate lines of ancestry.

via English pc

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpcAbbreviation of piece; Abbreviation of postcard;...
2EnglishpostcardA rectangular piece of thick paper or thin...
3EnglishcardA playing card; Any game using playing cards; a...
4Middle Englishcardeplaying card
5Old FrenchcarteAlternative form of chartre
6Latinchartapapyrus, paper; poem, a writing; map
7Frenchcartela cartel
8Italiancartellosign, notice, placard, signboard; signpost, road...
9Italiancartapaper; map; menu
10Latincartapapyrus; letter etc
11Ancient Greekχάρτηςsheet of paper, paper; book
12Ancient Greekχαράσσωto sharpen; to engrave, carve, write, draw, stamp
13Proto-Indo-Europeanǵʰer-to yearn for; to enclose; bowels, intestines

via Korean 통신

StepLanguageWordMeaning
1Korean통신communication; the sending of information;...
2Chinese信—
Every word from Proto-Indo-European ǵʰer- →Every word from Ancient Greek χαράσσω →Every word from Ancient Greek χάρτης →