Where does “Candea” come from?

Candea (Portuguese) comes from Tamil கண்டி, from Sanskrit खण्ड — chip, piece, slice, bit, portion, fragment;...