Where does “anão” come from?

anão (Portuguese) comes from English Anon, from English anonymous, from Late Latin anonymus, from Ancient Greek ἀνώνυμος, from Ancient Greek ἀν-, from Ancient Greek ὀρθός, from Proto-Hellenic ortʰwós, from Proto-Indo-European h₃r̥dʰwós — Creates adjectives from verb stems.

anão (Portuguese): dwarf; anything that is small in stature or...

Definitions

  1. dwarf; anything that is small in stature or...

Ancestry of “anão”, step by step

anão traces back through two separate lines of ancestry.

via English Anon

StepLanguageWordMeaning
1EnglishAnonThe name given when an author's name is unknown
2EnglishanonymousLacking a name; not named, for example an animal...
3Late Latinanonymusanonymous; nameless
4Ancient Greekἀνώνυμοςanonymous, nameless
5Ancient Greekἀν-Alternative form of ἀ- used before a vowel;...
6Ancient Greekὀρθόςstraight, upright, erect; straight forward, in a...
7Proto-Hellenicortʰwós
8Proto-Indo-Europeanh₃r̥dʰwós
9Proto-Indo-Europeanh₃erdʰ-to increase, grow; upright, high
10Proto-Indo-European-wósCreates adjectives from verb stems

via Latin nānus

StepLanguageWordMeaning
1Latinnānusdwarf
2Ancient Greekνᾶνοςdwarf
Every word from Proto-Indo-European -wósEvery word from Proto-Indo-European h₃erdʰ-Every word from Ancient Greek ἀν-
anão — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer