Where does “pigeonhole” come from?

pigeonhole (English) comes from English pigeon, from English business, from Middle English busines, from Old English bisiġnes, from Old English -nes, from Proto-West Germanic -nassī, from Proto-Germanic -inassuz, from Proto-West Germanic -ī — Creates collective nouns, which refer to groups...

pigeonhole (English): One of an array of compartments for housing...

Definitions

  1. One of an array of compartments for housing...

Ancestry of “pigeonhole”, step by step

pigeonhole traces back through two separate lines of ancestry.

via English pigeon

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpigeonOne of several birds of the family Columbidae,...
2EnglishbusinessA specific commercial enterprise or...
3Middle Englishbusines—
4Old Englishbisiġnesbusiness, busyness
5Old English-nesUsed to form abstract nouns, usually from...
6Proto-West Germanic-nassīUsed to form abstract nouns, usually from...
7Proto-Germanic-inassuz-ness
8Proto-West Germanic-ī-ness, -th
9Proto-Germanic-į̄-th
10Proto-Indo-European-íh₂—
11Proto-Indo-European-h₂Creates collective nouns, which refer to groups...

via English hole

StepLanguageWordMeaning
1EnglishholeA hollow place or cavity; an excavation; a pit;...
2Middle Englishholehealthy; safe; whole, complete, full
3Old Englishhola hole, a hollow; calumny; slander
4Proto-West Germanicholhollow; hole
5Proto-Germanichuląa hollow; depression; hole
6Proto-Germanichulazhollow
7Proto-Indo-Europeanḱel-to cover; to incline

Words derived from “pigeonhole”

Every word from Proto-Indo-European -h₂ →Every word from Old English -nes →Every word from Proto-Germanic -į̄ →